Tartalom
| 40. évfolyam | 2008. 9. szám |
| Caius Licinius Calvus | Vatiniusra; Muciusra; Memmia és Oppia; Ió-töredék; Hermaphroditus-töredék; Endymion-töredék; Ianuariához; Epithalamium-töredék (versek, fordította Kovács András Ferenc) |
| Vári Attila | Béke veletek |
| Benő Attila | (Forgószínpad); (Mire jó egy balta?) (versek) |
| Esteban Zazpi de Vascos y Aitzgorri | Inka románcok (Ferenczes István átköltései) |
| Ryszard Kapuściński | Lapidárium VI. (7. rész, fordította: Szenyán Erzsébet) |
| Turai Laura | Pogány ima; Fegyvertelenül (versek) |
| Orosz László | Hatvan éve |
| Rigó Róbert | A zsidó vagyon sorsa Kecskeméten (1944-1949) |
| Mózes Huba | „Az ezerszínű élet”(Dsida Jenő Kóborló délután kedves kutyámmal című lírai riportjának hagyatéki gépiratváltozata) |
| Olasz Sándor | „Homéroszi pajzzsal a halál ellen”(Juhász Ferenc újabb költészetéről) |
| Szuromi Pál | Nemes egyszerűség, plebejusi méltóság (Sümegi György legújabb köteteiről) |
| Vekerdi László | Domokos Mátyás hármaskönyve |
| Kozma Dezső | Dsida vonzásában |
| Kerényi Ferenc | Irodalomtörténészi voks egy elhúzódó történészi vitában (Miskolczy Ambrus két könyvéről) |
| Kothencz Kelemen | A megbecsült városvezető (Merk Zsuzsa-Rapcsányi László [szerk.] A város keresi múltját. Borbíró (Vojnics) Ferenc, Baja város polgármestere című könyvről) |
| Nagy István | festményei |